Apparatus for recording, transmission, reproduction or processing of sound or images; calculating machines; data processing equipment and computers; computer game software; computer software; software for mobile telephones, cellular telephones, portable multimedia players, portable computers, personal computers for processing digital photographs and images recorded via mobile telephones, cellular telephones, portable multimedia players, portable computers, personal computers; computer peripheral devices; electric cells (batteries); electric wires; electric relays; spectacles, optical goods; spectacle cases; integrated circuit cards [smart cards]