Class 041
Education and Entertainment Services
Educational and instruction services relating to language using mobile phones or computer terminals; educational and instruction services relating to general knowledge; providing electronic publications; translation services; translation services using communication network
Class 042
Computer & Software Services & Scientific Services
Designing, creating or maintaining of mobile phone programs or computer programs; designing, creating or maintaining of mobile phone programs or computer programs for e-mail; designing, creating or maintaining of mobile phone programs or computer programs for translation; providing mobile phone programs or computer programs; providing mobile phone programs or computer programs for e-mail; providing mobile phone programs or computer programs for translation, rental of servers for e-mail; rental of storage area of servers for e-mail communication; rental of storage area of servers for electronic bulletin board