Machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, and parts and fittings for the aforesaid machines and apparatus, included in this class; machines and apparatus for the paint and lacquer, the ceramic, chemical, pharmaceutical, cosmetic, textile and rubber industries, and for use for chemical and/or biological reactions and powder processing; machines and apparatus for processing and treating, in particular for peeling, comminuting, cutting, chopping, crushing, pureeing, milling, separating, breaking, stirring, mixing, blending, kneading, beating, conching, homogenising, negative and positive pressure treating, aerating, dispersing, emulsifying and preparing of foodstuffs, and parts and fittings of the aforesaid machines and apparatus, included in this class; machines and apparatus for processing and treating, in particular for peeling, comminuting, cutting, chopping, crushing, pureeing, milling, separating, breaking, stirring, mixing, blending, kneading, beating, conching, homogenising, negative and positive pressure treating, aerating, dispersing, emulsifying and preparing of cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, and parts and fittings for the aforesaid machines and apparatus, included in this class; installations, consisting of machines for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products; feeding machines, dispensing machines, spraying machines, bottling machines, filling machines, decanting machines, setting machines, insertion machines, turning machines, packing machines, pumps, mills, filtering machines, separators and centrifuges, included in this class; butchers' machines, bakers' and confectioners' machines, machines for the bread and baking industries, machines for the fish industry, machines for producing delicatessen goods, machines for producing ready-to-eat, fast-food, prepared and semi-prepared dishes from foodstuffs and meals; machines for dairy farming, machines for the confectionery and chocolate industry; machines for producing prepared foodstuffs, machines for producing sauces, pastes, creams and spices, and machines for use in relation to cosmetics, pharmacy and chemistry, and parts and fittings for the aforesaid machines, included in this class; electromechanical machines and apparatus for the preparation of foodstuffs and beverages for industrial kitchens and mass catering, included in this class; motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural implements other than hand-operated; heat exchanger units (machine parts); valves; machine tools and tools therefore

Electronic and electric controls and computer hardware and software for control of machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, and installations therewith and consisting thereof; electronic and electric controls and computer hardware and software for control of machines and apparatus for the paint and lacquer, the ceramic, chemical, pharmaceutical, cosmetic, textile and rubber industries, and for use for chemical and/or biological reactions and powder processing; electronic and electric controls and computer hardware and software for control of cooking, heating, cooling and other thermal treatment apparatus and equipment, warming, heating, cooking, refrigerating and freezing machines and apparatus, ovens, air conditioning apparatus, heat exchangers, heat accumulators, heat collectors, heat regenerators, heat generating apparatus, lighting installations, devices, apparatus, lamps, regulators and meters, and installations therewith and consisting thereof; electronic and electric controls and computer hardware and software for control of electromechanical machines and apparatus for preparing of foodstuffs and beverages for industrial kitchens and mass catering; electronic and electric controls and computer hardware and software for control of sterilising apparatus and sterilising installations, drying apparatus and installations, pasteurising apparatus and installations, steam generators, burners, humidifying installations and microwave ovens; energy regulators; apparatus and instruments for switching, transforming, accumulating, regulating or conducting energy; monitoring and control apparatus and systems consisting thereof for the status, operation and management of machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, comprising computer software, computer hardware, sensors, transmitters and receivers, included in this class; computer hardware and software for receiving, storing, processing, transmitting and display of data; computer hardware and software for monitoring and controlling the status, operation and management of machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, both on-site and remote, included in this class; fault recorders and fault storage devices for recording and storing of data resulting from monitoring and control of machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, included in this class; electric and electronic sensors for measuring data for monitoring and control of the status, operation and management of machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, included in this class; vibration sensors; electric sensors; gas sensors for measuring gas concentration; industrial calibration sensors; fluid sensors for measuring fluid characteristics; liquid level sensors; humidity sensors; flowability sensors; fluid resistance sensors; optical sensors; photoelectric sensors; pressure sensors; proximity sensors; sensors for determining conductivity, temperature, position, distance, speed and acceleration; timing sensors; ultrasound sensors; all of the aforesaid sensors being in particular for installation in machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products; vibration sensors; electric sensors; gas sensors for measuring gas concentration; industrial calibration sensors; fluid sensors for measuring fluid characteristics; liquid level sensors; humidity sensors; flowability sensors; fluid resistance sensors; optical sensors; photoelectric sensors; pressure sensors; proximity sensors; sensors for determining conductivity, temperature, position, distance, speed and acceleration; timing sensors; ultrasound sensors; all of the aforesaid sensors being in particular for measuring data for monitoring and control of the status, operation and management of machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, included in this class; safety equipment for machines and apparatus for producing, processing, treating and preparing of foodstuffs and beverages, and cosmetic, pharmaceutical and chemical bases, intermediates and end products, namely safety sensors and cameras; environmental monitoring systems, comprising meters and sensors for measuring pressure, moisture and temperature, and alarm and reporting functions; heat sinks and refrigerating apparatus for electronic and electric controls, control modules, apparatus, circuits and switches, and for measuring apparatus; temperature regulators for electronic and electric controls, control modules, apparatus, circuits and switches and for measuring apparatus, light regulators and meters

Butchery machines; bakery and confectionery machines; machines for the bread and bakery industry as well as for the fish industry; mixing, comminuting and homogenizing machines for the sweets and chocolate industry, for the dairy as well as for the cosmetic, pharmacy and chemistry industries; electromechanic apparatuses for use in the preparation of foods and drinks for large scale production; as well as parts of the aforementioned machines and apparatuses, included in Class 7.

Optical apparatus and instruments; spectacles, spectacle frames, especially those made of metal; parts and elements of the aforementioned goods, included in this class

Leather and imitations of leather; trunks and travelling bags, umbrellas and parasols, walking sticks, saddlery

Glassware, porcelain and earthenware; drinking glasses, mugs, bowls, plates, crockery, vases, pitchers, bottles, decanting casks, candelabras (candlesticks) and works of art, all the aforesaid goods included in this class