Software as a service (SAAS) services featuring software for data-driven private marketplaces, namely software for advertisers to identify, and to facilitate use of, slots available for advertisements on websites and mobile applications based on personalized performance criteria of advertisers