Automated system for repackaging and presenting pharmaceuticals which also incorporates the tracking of the patient's prescription; this system is integrated into a variety of care settings, including aged care facilities